Even the guy running the scoreboard says he was out!
Persino il tizio che tiene il punteggio dice che era fuori!
They still have 11 on the scoreboard, and it's three to one.
Il tabellone segna ancora 11, ed è tre a uno.
I gotta show you the scoreboard I made!
Ti faccio vedere il nuovo tabellone.
You stole the run from us just as if you'd reached up and tore it off the scoreboard!
Ci ha rubato la corsa, tanto valeva arrampicarsi e fare a pezzi il tabellone dei punti!
Putting up a "Marry me, please" on the scoreboard proclaiming my love for her in front of thousands of strangers.
Mettere uno "Sposami, ti prego" sul tabellone proclamando il mio amore per lei di fronte a migliaia di sconosciuti.
Now, here's what I want you to write on the scoreboard.
Voglio che tu scriva questo sul tabellone.
Knicks fans, please turn your attention to the big screen on the scoreboard.
Tifosi dei Knicks, guardate lo schermo sul tabellone.
You guys want to beat these assholes, do it on the scoreboard!
Volete battere questi stronzi, fatelo sul tabellone dei punti!
We may be behind on the scoreboard at the end of the game but if you play like that, we cannot be defeated.
Potremmo anche essere dietro nel punteggio alla fine della partita ma se giocate in quel modo, non possiamo essere sconfitti.
not a word- hence the scoreboard.
Non e' una parola... ecco spiegato il punteggio.
And as we head into the fourth quarter here, the scoreboard still reads Chicago 3, Duluth 0.
E mentre ci avviciniamo al 4° quarto, il tabellone segna ancora: Chicago 3, Duluth 0.
The scoreboard is complemented by country-specific statistics without rankings (expenditure on transport, share of the different modes of transport, expenditure of EU funding in the area of transport).
Il quadro di valutazione è integrato da statistiche specifiche per paese senza graduatorie (spesa per i trasporti, ripartizione tra i vari modi di trasporto, spese di finanziamento dell'UE nell'ambito dei trasporti).
The Netherlands and Germany top the scoreboard with high scores in 11 categories, followed by Sweden, the UK and Denmark.
I Paesi Bassi e la Germania registrano i risultati migliori, con punteggi elevati in 11 categorie, seguiti da Svezia, Regno Unito e Danimarca.
The scoreboard can be consulted either by mode of transport (road, rail, waterborne, air) or by one of the following categories:
Il quadro di valutazione può essere consultato in base al modo di trasporto (stradale, ferroviario, aereo e per vie navigabili) o in base a una delle seguenti categorie:
So, let's put the scoreboard up, and let's begin with the Ferrari LaFerrari, I believe.
Quindi, cerchiamo di metterli sul tabellone, e cominciamo con la Ferrari LaFerrari, io credo.
Coach, what's wrong with the scoreboard?
Coach, che problema ha il segnapunti?
Off the floor, off the scoreboard, off the backboard, no rim.
Sul pavimento, sul segnapunti, sul tabellone, senza toccare il ferro.
And the scoreboard shows... 60.5 meters.
E il tabellone segna... 60, 5 metri.
'Cause according to the scoreboard, the only thing you got is four points.
Davvero? Perche' secondo il tabellone segnapunti, tutto quello che hai sono quattro punti.
It's not what is on the scoreboard at the end of this game.
Non e' quel che ci sara' scritto sul tabellone alla fine di questa partita.
And I will talk about the scoreboard.
E io parlerò del tabellone segnapunti.
The scoreboard captures a total of 25 different indicators, which encompass the external conditions for innovation, the level of firms own innovation activity and how this translates into benefits for the whole economy.
Comprende in totale 25 indicatori, che tengono conto delle condizioni esterne per l'innovazione, del livello di attività di innovazione delle imprese e di come ciò si traduca in vantaggi per l'economia nel suo complesso.
Implementing partners shall fill in the scoreboard for all operations under EFSD+.
I partner esecutivi compilano il quadro per tutte le operazioni nell'ambito dell'EFSD+.
The findings of the Scoreboard are also taken into account when deciding the funding priorities under the European Structural and Investment Funds (ESIF) as regards justice reforms.
Tali risultati sono inoltre presi in considerazione per decidere le priorità di finanziamento nell'ambito dei Fondi strutturali e di investimento europei (fondi ESI) per quanto riguarda le riforme della giustizia.
The Scoreboard suggests that consumers' perceptions appear to be a important barrier to cross-border e-commerce.
Le percezioni dei consumatori sembrano essere un importante ostacolo al commercio elettronico transfrontaliero.
The findings of the Scoreboard will be taken into account for the on-going country specific analyses of the 2015 European Semester (see the latest reports on the 2015 European Semester, IP/15/4504 and MEMO/15/4511).
I risultati del quadro di valutazione saranno presi in considerazione ai fini delle attuali analisi specifiche per paese del semestre europeo 2015 (cfr. le ultime relazioni sul semestre europeo 2015 IP/15/4504 e MEMO/15/4511).
The scoreboard referred to in Article 7 shall be used by the Investment Committee with a view to ensuring an independent and transparent assessment of the possible use of the EU guarantee.
Il quadro di valutazione di cui all'articolo 7 è utilizzato dal comitato per gli investimenti al fine di garantire una valutazione indipendente e trasparente dell'eventuale ricorso alla garanzia dell'Unione.
The Scoreboard shows marked price differences across the EU.
Il Quadro di valutazione evidenzia le più marcate differenze di prezzo nella UE.
The results of the scoreboard and the analysis will be published in a report.
I risultati del quadro di valutazione e l’analisi saranno pubblicati in un rapporto.
And he found the scoreboard in the trash.
E ha trovato il segnapunti nella spazzatura.
If you were not able to take the scoreboard out of the arena and be able to do the Ice Capades the next night, that would also be bad.
Se non si riuscisse a portar fuori dall'arena il tabellone e non poter mettere in scena la serata successiva Ice Capades anche quello sarebbe brutto.
1.8266561031342s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Persino il tizio che tiene il punteggio dice che era fuori! 